Genel bakış
Verilerinizin korunmasını ciddiye alıyoruz. Bu web sitesi veri tasarrufu gözetilerek kurulmuştur: **takip yapılmaz**, **analiz veya reklam hizmeti kullanılmaz** ve reklam amacıyla **üçüncü taraflara aktarım yapılmaz**.
Sorumlu
Förderverein der türkischen Arbeitnehmer Lauenförde e.V.
Lange Straße 8
37697 Lauenförde
Telefon: 05273 8480
E-posta: [TAMAMLANACAK: derneğin e-posta adresi]
Barındırma
Web sitesi Avrupa Birliği içindeki bir veri merkezinde barındırılmaktadır. Siteye erişildiğinde sunucu teknik olarak gerekli verileri işler (IP adresi, zaman, çağrılan sayfa, tarayıcı türü). Bu işleme, sitenin sunulması için gereklidir (GDPR md. 6/1-f).
Tarayıcıda saklanan bilgiler
| Amaç | Tür | Süre |
| --- | --- | --- |
| Dil seçimi (Almanca/Türkçe) | teknik olarak gerekli | silinene kadar |
| Gizlilik seçimi | teknik olarak gerekli | silinene kadar |
| Erişilebilirlik ayarları | teknik olarak gerekli | silinene kadar |
| Yönetim alanı oturumu | teknik olarak gerekli | oturum sonuna kadar |
Bu bilgiler tarayıcınızda saklanır ve reklam amacıyla değerlendirilmez.
Harita görünümü (Google Maps)
"İletişim ve yol tarifi" sayfasında Google Ireland Limited tarafından sağlanan bir harita gömülüdür. Harita **sayfa yüklenirken** çağrılır. Bu sırada tarayıcınız Google.a veri iletir: IP adresiniz, cihaz ve tarayıcı bilgileri. Google bu verileri üçüncü ülkelere aktarabilir. Hukuki dayanak, anlaşılır bir yol tarifi sunmadaki meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6/1-f).
Bu aktarımı istemiyorsanız iletişim sayfasını açmayınız – adres ve telefon numarası künyede ve sayfa altında da yer alır.
Yapay zekâ kullanımı
Almanca ve Türkçe arasındaki içerik çevirileri için bir yapay zekâ dil modeli kullanıyoruz. Önemli noktalar:
- Kullanım **yalnızca dahili yönetim alanında** gerçekleşir. Cemaatten sorumlu bir kişi çeviriyi başlatır ve sonucu yayımlamadan önce kontrol eder.
- **Bu web sitesinin ziyaretçisi olarak hiçbir aşamada bir yapay zekâ ile etkileşime girmezsiniz.** Sohbet robotu veya otomatik yanıt işlevi yoktur.
- **Girdileriniz bir dil modeline iletilmez.** İletişim formundaki mesajlar yalnızca insanlar tarafından okunur.
- Yalnızca cemaatin kendi yazdığı ve yayımlanacak metinler iletilir. Ziyaretçilerin kişisel verileri bundan etkilenmez.
Böylece (AB) 2024/1689 sayılı Tüzüğün (Yapay Zekâ Tüzüğü) şeffaflık yükümlülüklerini yerine getiriyoruz.
Kur'an kıraati
Ses dosyaları yalnızca tıklamanızdan sonra harici bir hizmetten (cdn.islamic.network) yüklenir. Bu sırada IP adresiniz bu hizmete iletilir.
İletişim formu
Form üzerinden bize yazdığınızda, talebinizi işleyebilmek için verdiğiniz bilgileri saklarız (GDPR md. 6/1-b ve f). Mesajlar belirlenen saklama süresi sonunda otomatik olarak silinir. Aktarım yapılmaz.
Haklarınız
Bilgi alma (md. 15), düzeltme (md. 16), silme (md. 17), işlemenin kısıtlanması (md. 18), veri taşınabilirliği (md. 20) ve itiraz (md. 21) haklarına sahipsiniz. Verdiğiniz onayları dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
Ayrıca bir denetim kurumuna şikâyet hakkınız vardır. Yetkili kurum Aşağı Saksonya Veri Koruma Görevlisidir.
Değişiklikler
Web sitesi veya hukuki durum değiştiğinde bu açıklamayı güncelleriz.